Hilse på en somalier

En somalier som grosalangen snakket med, lærte oss dette om å hilse på somali:

Alle muslimer kan bruke denne hilsenen: Assalam aleikum.
Svaret blir: Aleikum assalam.
På moderne somali er det vanlig å hilse med tre spørsmål som besvares på en bestemt måte:
Ii warran, sideed tahay!Svaret blir: Waan fiicanahay!Adiga sideed tahay caafimaadkaada ka warran!
Svaret blir: Waan fiicanahay allxamdulilaah!

Reerka siduu yahay!
Svaret blir: Wey fiican yihiin, waana ilaah mahadiis!

(Hvordan har du det? Jeg har det bra. Hvordan er helsa? Bra, takket være Gud. Hvordan har familien det? De har det bra, også takket være Gud.)

Når disse tre spørsmålene er stilt og besvart, er hilsenen over, og det går an å fortsette å snakke om noen annet.

somaliereinorge

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut /  Endre )

Google+-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut /  Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut /  Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut /  Endre )

Kobler til %s